O knize: rok / Kniha je věnována ruskému období života velkého antického historika Eliáše (Ilji) Bickermana (1897–1981). V roce 2010 vydal A. Baumgarten svůj životopis v angličtině. Důležitá část Bickermanova života však zůstala ve stínu: Baumgarten nemluví rusky a neměl přístup k ruským archivům, které obsahují dokumenty, které osvětlují události v Bickermanově životě před emigrací v roce 1922. Tato práce, založená na archivní dokumenty, vyplňuje toto Mezera je zvláště nepříjemná, protože ruské období mělo pro Bickermanovo dílo formativní význam, a to právě létům svého mládí a učení v Petrohradě, za které vděčil základům svého rozsáhlého intelektuálního založení. Druhým cílem knihy je vyvrátit Baumgartenovu teorii, podle níž byla ve slavné Bickermanově knize Bůh Makabejských rigorózní vědecká analýza nahrazena osobními emocemi a ideologickými úvahami, které mají kořeny v ruském původu vědce. Kniha končí překladem jednoho z Bickermanových článků a bibliografií jeho děl. Kniha popisuje ruské období života Eliase Bickermana (1897-1981), který patřil k největším historikům antického období své generace. V roce 2010 A. Baumgarten vydal biografii Bickermana. Baumgarten však neznal ruský jazyk a neměl přístup k dokumentům v ruských archivech, a proto zanedbává důležitou část Bickermanova života – období před jeho emigrací z Ruska v roce 1922. Tato kniha, která čerpá z archivních dokumentů, si klade za cíl tuto mezeru vyplnit. Je to zvláště cenné, protože ruské období mělo pro Bickermanovu vědeckou práci obrovský význam. Bylo to jeho mládí v Petrohradě a studium na Petrohradské univerzitě, které položilo základní kámen jeho intelektuálního rozvoje, a bylo tak klíčové pro jeho budoucí vědecké úspěchy. Druhým cílem knihy je zpochybnit Baumgartenovu teorii, že v Bickermanově slavné knize „Bůh Makabejských“ byly osobní emoce a mentální úvahy, zakořeněné v Bickermanově ruském pozadí, nahrazeny racionální historickou analýzou. Kniha obsahuje bibliografii Bickermanových děl a překlad jednoho z jeho článků.